andes montagne
AmériqueEquateurQuito

Entre Andes & Galapagos

En résumé

Temps de vol

Temps de vol

14h de vol (Avec escale)
Décalage horaire

Décalage horaire

+ -6h
Type de plongée

Type de plongée

🤿Débutant
Durée

Durée

14 jours, 13 nuits
Niveau

Niveau

Débutant

Description

Partez à la découverte d’un pays aussi petit par sa taille que grand par sa diversité. "Entre Andes & Galápagos" vous invite à un voyage unique à travers l’Équateur, où chaque étape révèle un nouveau visage : montagnes sacrées, villages andins colorés, forêts luxuriantes et îles volcaniques peuplées d’animaux uniques au monde.

Bien qu’il soit le plus petit des pays andins, l’Équateur est un pays mégadivers qui réunit toutes les conditions pour que ses voyageurs vivent des aventures aussi variées qu’inoubliables, des hauts plateaux andins à l’Amazonie, de la côte Pacifique aux îles mythiques des Galápagos.

Mais la plus grande richesse de l’Équateur reste ses habitants : accueillants, joviaux, fiers de leurs traditions, ils partagent avec enthousiasme leur savoir-faire, leur patrimoine culturel et leur gastronomie authentique.

Ce circuit vous emmènera au cœur des Andes, entre volcans majestueux et villages indigènes, avant de vous envoler vers les Galápagos, joyau naturel unique au monde, pour une immersion au plus près d’une faune exceptionnelle.

Note importante

Ce programme ne comprend pas de plongée, mais il est entièrement modulable si vous êtes plongeur.

ProgrammeProgramme détaillé

1
Jour 1

ARRIVÉE A QUITO

Bienvenue en Équateur !

Votre guide vous retrouve à l’aéroport pour vous emmener à votre hôtel situé dans le centre historique.

Repas : aucun

2
Jour 2

QUITO

La ville de Quito est perchée à une altitude de 2 800 m ce qui en fait la 2e capitale la plus haute au monde. Reconnue pour son architecture coloniale, l’environnement naturel de la capitale n’est pas en reste : bordée par les chaînes orientale et occidentale de la cordillère des Andes, la ville fut fondée sur les flancs du volcan Pichincha.

Pour apprécier pleinement la beauté du centre historique de Quito, le plus grand et le mieux conservé d’Amérique latine, rien de tel que de le parcourir à pied ! Au cours de votre balade vous admirerez les merveilles de ce Patrimoine mondial de l’Unesco, parmi lesquelles la vivante Place de l’Indépendance avec son imposante Cathédrale métropolitaine, l’impressionnante église de La Compañía de Jesus et la place où se trouve l’église San Francisco et son couvent.

L’après-midi, vous rejoindrez la Basilica del Voto Nacional imposante église où les gargouilles ont été remplacées par des iguanes et tortues. Vous pourrez monter dans les tours et sur le toit pour avoir une vue imprenable.

Repas : Petit-déjeuner | Déjeuner

3
Jour 3

MARCHÉ D’OTAVALO ET LAC CUICOCHA

▪ Marché traditionnel d’Otavalo

▪ Lac de Cuicocha

▪ Village de Cotocachi

Temps de route approx. : 1h30

Située dans la région des lacs et entourée d’imposants volcans, la ville d’Otavalo a toujours été un lieu d’échanges commerciaux entre la Sierra et les zones tropicales, favorisant le négoce de coton, coca et sel. Ses habitants sont reconnus pour leurs talents d’artisans et revêtent aujourd’hui encore l’habit traditionnel : longues jupes, chemises brodées et tours de cou dorés pour les femmes ; ponchos, chapeau de feutre et longue tresse pour les hommes. Vous débuterez la journée par le marché d'Otavalo, un des plus importants d'Amérique du Sud. Vous pourrez y marchander tissus, ponchos, articles en cuir, bijoux faits main… L’endroit idéal pour l’achat de souvenirs !

Vous déjeunerez dans le restaurant Kawsaymi. Dans un environnement culturel plein de saveurs andines, vous découvrirez ce lieu familial et authentique, faisant partie des projets soutenus par notre partenaire local.

Vous découvrirez ensuite le lac Cuicocha. Vous vous promènerez sur les arêtes de ce magnifique lac de cratère afin de voir ses deux ilots sous plusieurs les angles. La réserve est reconnue pour la quantité d’orchidée présentes sur place. Le volcan Cotacachi surplombe le tout, vous projetant dans une arène de pure nature !

Vous passerez ensuite par le village de Cotacachi. Les artisans se sont spécialisés dans l’art du cuir. C’est l’occasion pour vous d’observer la qualité du cuir et des réalisations.

Retour à Otavalo oú vous passez la nuit.

Repas : Petit-déjeuner | Déjeuner

4
Jour 4

MILIEU DU MONDE ET AGAVE

▪ Mitad del Mundo

▪ Casa Agave

▪ Après-midi libre

Temps de route approx. : 1h30

En chemin pour rejoindre Quito, vous passerez par la Mitad del Mundo, sur la ligne équinoxiale, et pourrez vérifier la véracité des différentes propriétés prêtées à l’équateur. Essayez de faire tenir un œuf en équilibre sur un clou et demandez à vous faire prendre en photo avec un pied dans chaque hémisphère.

Vous pourrez aussi voir l’élaboration de sorbet appelé « Helado de paila » (et la déguster pour environ 2$ !). Ensuite, lors de visite de la Casa Agave où vous apprendrez tout sur le processus d’élaboration du Miske (équivalent équatorien de la Tequila). C’est une visite participative et interactive. Vous finirez la visite avec la dégustation de cocktails et de différents dérivés de l’agave.

Arrivée à Quito, déjeuner et après-midi libre. N’hésitez pas à solliciter votre guide-chauffeur pour des recommandations.

Repas : Petit-déjeuner

5
Jour 5

PARC NATIONAL DU COTOPAXI

▪ Parking du refuge José Rivas

▪ Lac Limpiopungo

Temps de route approx. : 3h 15 min

Ce matin vous emprunterez « la Avenida de los volcanes » pour rejoindre le Parc National Cotopaxi où s’élève l’un des volcans actifs les plus hauts au monde.

Au sein du parc national se trouvent 4 sommets à plus de 4 000 m d’altitude dont le plus connu volcan Cotopaxi « cou de la lune » (5 897 m) au cône symétrique recouvert de neige. Dans ses plus de 32 000 hectares cohabitent chevaux sauvages, lamas, renards, cervidés, ours à lunettes et le majestueux condor.

Vous visiterez tout d’abord le centre d’interprétation pour en apprendre davantage sur le parc et son volcan, puis vous ferez un arrêt pour vous promener aux alentours du lac de Limpiopungo au pied du volcan Rumiñahui.

En option :

Randonnée équestre – 2h – (+ 40 USD / personne)

Les parcours établis vous permettront de découvrir le parc national tel un « chagras », cowboy équatorien.

Repas : Petit-déjeuner | Déjeuner

6
Jour 6

VOL POUR LES GALAPAGOS

▪ Vol pour San Cristobal

▪ Après-midi libre

Temps de route approx. : 45min

Le matin, votre guide-chauffeur vous emmènera à l’aéroport de Quito pour votre vol vers les Galapagos. À l'aéroport, avant de pouvoir vous enregistrer sur le vol, vous devez vous inscrire au bureau du « Consejo de Gobierno de Galápagos » pour obtenir votre « Tarjeta de control de tránsito» que vous devez conserver avec votre passeport jusqu'à votre retour des îles. Le coût de ce document est de 20 USD / personne.

Ensuite, vous devriez faire inspecter vos bagages dans la salle de l'Agence de biosécurité des Galapagos (ABG.) Pour éviter l'introduction involontaire d'espèces envahissantes qui menacent la biodiversité des îles. Cette même action sera répétée sur les quais avant tout transport entre les différentes îles de l'archipel. Avant l'atterrissage, la cabine de l'avion sera fumigée avec un produit approuvé par l'OMS, afin d'éliminer tous les organismes passés malgré les inspections précédentes. À l’arrivée dans l'archipel, vous devrez vous acquitter de l'entrée au parc national, de 200 USD / personne.

L’archipel des Galapagos offrent un large éventail d’expériences pour profiter un maximum de cette région inoubliable. Les panoramas variés passent de plages paradisiaques à des vertes montagnes en passant par des paysages volcaniques impressionnants. La faune des îles est incroyablement riche, tant sur la terre, dans l’océan que dans les airs : tortues, iguanes, otaries, raies, requins, pingouins, fous à pieds bleus et rouges que vous observerez de très près !

À l’aéroport de San Cristobal, un transfert vous emmènera à votre hôtel.

San Cristobal est la capitale de la province et l'une des cinq îles peuplées de l'archipel, se classant deuxième en population humaine après Santa Cruz. C'est aussi l'une des plus anciennes formations géologiques de l’archipel. Elle se caractérise par des pics volcaniques érodés dans la partie nord de l'île, peu peuplés de végétation, et par une forte végétation vers le sud. L'atmosphère détendue de l'île et les gens sympathiques ne manqueront pas de vous donner envie de rester ici plus longtemps. San Cristobal abrite plusieurs espèces endémiques telles que des frégates, des otaries, des tortues géantes, des fous à pieds bleus et rouges, des iguanes marins et bien plus. Elle possède également de belles plages de coquillages et de corail blanc, et dans ses eaux bleues vous pourrez découvrir une grande partie des merveilleuses espèces qui vivent dans l'archipel.

Reste de la journée libre.

Vous pourrez vous promener sur l’ile, et pourquoi pas vous promenez sur le Cerro Tijeretas, littéralement la « colline aux frégates » pour les oiseaux qui y nichent. Certaines passerelles mènent à d’époustouflants paysages dans les hauteurs du site tandis que d’autres redescendent vers la baie, dans laquelle il est possible de faire du snorkeling entourés d’otaries, tortues marines et de nombreux poissons tropicaux. Vous pourrez aussi découvrir la plage de Punta Carola, accessible par un sentier, c’est le lieu idéal pour y voir des lions de mer et des iguanes marins.

Option excursion en plus – partie haute de San Cristobal et tortues géantes

Vous traverserez le petit village d’El Progreso pour rejoindre la lagune El Junco, lac d’eau douce où de nombreux oiseaux plongent pour ôter le sel de leurs ailes. Vous irez vers la Galapaguera, centre d’élevage de tortues géantes. Vous pourrez y observer les créatures iconiques de l’archipel aux différents stades de leur vie dans un habitat semi-naturel qui permet de belles opportunités photographiques.

L’après-midi vous rejoindrez la plage de Puerto Chino sur la côte Est de l’île avant de revenir à Puerto Baquerizo Moreno.

Prix par personne : sur demande

Inclus : transport privé et guide anglo-hispanophe, déjeuner, entrée sur les lieux mentionnés

Repas : Petit-déjeuner

7
Jour 7

EXCURSION À LA JOURNÉE - Full Day San Cristobal 360

Le tour à 360 ° sur l'île de San Cristobal est l'un des plus récents circuits des îles Galapagos. L'idée est de faire le tour de toute l'île de San Cristóbal, en visitant des endroits tels que : Bahía Rosa Blanca, Bahía Sardina, Punta Pitt, Cerro Brujo et le célèbre Léon Dormido. Le tour commence depuis l´embarcadère Tiburón Martillo jusqu´à l’arrivée à León Dormido où vous pourrez faire du snorkeling et observer des tortues marines, des requins des Galapagos, des requins-marteaux, des raies et divers poissons.

Ensuite, vous visiterez Cerro Brujo où vous profiterez d'une belle plage de sable fin et ferez une petite pause pour vous relaxez à la plage de Bahía Sardina.

Par la suite, vous visiterez Punta Pitt pour observer des oiseaux depuis le bateau. C'est l'unique endroit au monde où vous pourrez observer les 3 espèces de fous et les 2 espèces de frégates nichant au même endroit. Pour finir le circuit vous visiterez la plage paradisiaque Bahía Rosa Blanca où vous pourrez faire du snorkeling.

Repas : Petit-déjeuner | Lunch-Box à bord

8
Jour 8

EXCURSION À LA JOURNÉE - Full Day Española

Votre matinée démarrera avec une escale à la Punta Suarez, qui a tout d’un paradis naturel. Un groupe d’iguanes marins et d’otaries sera très probablement là pour vous accueillir lors de votre sortie du bateau et vous observera continuer votre chemin pour partir à la rencontre de fous, de lézards et bien d’autres espèces hébergées sur l’île Española. Vous aurez peut-être également la chance de voir les endémiques albatros des Galápagos se reproduisant entre Juin et Décembre et ainsi de voir leur complexe parade amoureuse.

Après le déjeuner vous accosterez sur l’une des plus belles plages des Galápagos, la Baie Gardner, habitat d’un grand nombre d’otaries, indifférentes au passage des humains sur ce même sable. Les Sinsotes de Española, endémiques de cette île, et les pinsons de Darwin, seront curieux de venir découvrir leurs visiteurs. Vous pourrez ici, si vous le souhaitez faire de la plongée au tuba.

Repas : Petit-déjeuner | Lunch-Box à bord

9
Jour 9

ISABELA

▪ Vol San Cristobal – Isabela

▪ Tintoreras

Vous rejoindrez l’île d’Isabela par un vol en avionnette. Le survol des îles est une expérience inoubliable ! 45 minutes de vol où vous en prendrez plein la vue.

• Avionnette entre San Cristobal et Isabela (poids maximum par bagage : 25 livres = environ 11kg). Si le poids des bagages est supérieur un supplément de 2 USD / livre s’applique (à payer directement sur place, jusqu'à un maximum de 35 livres / personne au total). Dans le cas où l'avionnette aurait atteint son poids maximum autorisé les bagages pourraient être envoyés dans un vol suivant (le jour même ou bien le jour suivant).

Isabela est la plus grande île des Galapagos et l’une des moins peuplées. Elle présente une combinaison de faune diversifiée et de paysages volcaniques spectaculaires qui lui valent son surnom de l’île des volcans. Vous y trouverez entre autres des plages de sable blanc, des cratères qui montrent des signes d'éruptions récentes, des grottes marines où les requins sont connus sous le nom de Tintoreras. En raison de la combinaison d'eau de mer et d'eau de pluie, l'île possède plusieurs lagunes qui abritent des flamants roses, mais également d'autres oiseaux qui exploitent ces endroits pour boire et retirer le sel de leurs ailes. Cette île abrite également le manchot des Galapagos, le plus petit au monde.

L’après-midi, vous profiterez de l’excursion Tintoreras.

L'îlot de Las Tintoreras est situé au sud de Puerto Villamil. Il a une petite baie aux eaux turquoises complètement calmes, où vous pouvez voir des lions de mer, des tortues de mer, des iguanes marins, des raies, etc. Cette baie est reliée à une crevasse peu profonde d'eaux cristallines et lorsque la marée est basse, l'entrée est fermée. Dans cette crevasse, on peut voir des requins bleus nager avec d'autres petits poissons et des lions de mer.

Tout au long du sentier, vous pourrez voir de nombreux iguanes marins entre les rochers ou sous les mangroves. Las Tintoreras est l'un des rares endroits où la reproduction des iguanes est réussie en raison de l'absence d'animaux introduits qui pourraient tuer les jeunes.

Repas : Petit-déjeuner

10
Jour 10

TUNNELS DE CABO ROSA

Ce matin vous prendrez le bateau, pour environ 1h vers les « Túneles de Cabo Rosa ». Pendant cette navigation, vous pourrez voir des formations géologiques uniques qui hébergent un grand nombre d’espèces animales, telles que les pingouins, les fous de Nazca, pélicans et les fous à pattes bleues qui font leurs nids dans ces environs.

Arrivés sur le site, vous débarquerez pour une marche courte et facile pour observer les oiseaux endémiques.

Vous reprendrez ensuite le bateau pour une courte navigation vers le lieu de snorkeling. Cette excursion est en effet hautement recommandée pour les personnes aimant le snorkeling car vous y verrez de grands bancs de poissons, des hippocampes, raies, des otaries, des tortues marines ainsi que des requins de récifs.

Repas : Petit-déjeuner | Lunch-Box à bord

11
Jour 11

SANTA CRUZ

▪ Lancha vers Santa Cruz

▪ Tortuga Bay

Ce matin, un transfert vous conduira de votre hôtel à l’embarcadère pour prendre un bateau-taxi afin de rejoindre l’Île de Santa Cruz.

Vous partirez sur la magnifique plage de sable blanc de Tortuga Bay, appelée ainsi en raison des tortues marines qui pondent dans les environs. Pour y parvenir vous emprunterez un sentier aménagé traversant la végétation sur environ 2,5 km jusqu’à Playa Brava. Après avoir observé les nombreux iguanes marins et oiseaux vous pourrez continuer un peu plus loin pour rejoindre la Playa Mansa, un superbe lagon, calme et peu profond, entouré de mangroves.

Le retour à la ville se fait en bateau rapide (15 min de navigation).

Fin de journée libre.

Repas : Petit-déjeuner

12
Jour 12

EXCURSION À LA JOURNÉE - Full Day Excursion Santa Fé

Située au sud-est de Santa Cruz, vous atteindrez une magnifique baie aux eaux cristallines entourées de cactus et de mangroves sur l'île de Santa Fe. Depuis le bateau, vous observerez une plage de sable blanc peuplée d'otaries et au loin, une petite forêt de cactus géants uniques à Santa Fe. Cette île est réputée pour sa diversité d'oiseaux marins tels que pélicans, mouettes et fous à pattes bleues, vous pourrez également observer les requins Tintoreras reposant sur le rivage.

Après le déjeuner, vous atteindrez Playa Escondida, une plage de sable blanc au milieu d'une baie très calme, où vous débarquerez pour vous détendre et profiter du soleil et de la mer.

Repas : Petit-déjeuner | Lunch-Box à bord

13
Jour 13

EXCURSION À LA JOURNÉE - Excursion Full Day Bartolomé

L’île de Bartolomé est la plus célèbre de l’archipel grâce à la vue imprenable offerte depuis son sommet sur le Pinnacle Rock et l’île de Santiago. Vous pourrez atteindre ce superbe point de vue en gravissant sa promenade en bois.

Elle est composée d'un volcan éteint avec une variété de formations rouges, oranges, noires et même vertes. Vous emprunterez un chemin d'escalier jusqu'au sommet du volcan (entre 30 et 40 minutes), où vous profiterez d'une des meilleures vues sur les îles. Vous visiterez également une petite mais belle plage, entourée par la végétation unique de cet îlot. C’est le lieu idéal pour la plongée en apnée et pour regarder les pingouins des Galapagos, mais aussi des requins à pointes blanches et des otaries joueuses.

Repas : Petit-déjeuner | Lunch-Box à bord

14
Jour 14

VOLS RETOUR

▪ Vol retour continent

▪ Vol retour international

Un transfert vous conduira de votre hôtel jusqu’à l’aéroport de Santa Cruz pour prendre votre vol direction le continent. Une fois arrivés, vous patienterez pour prendre votre vol retour international.

Repas : Petit déjeuner

Prérequis

Prérequis

Niveau requis:Aucun

Documents

  • Passeport valide 6 mois après la date de retour.
  • Aucun visa pour les séjours inférieurs à 90 jours
  • Frais d’entrées aux Galapagos, à payer sur place en espèces : carte de transit 20 USD par personne, entrée sur le parc national 200 USD par personne (cette somme peut être payée en carte bancaire, avec une surcharge de X% - surcharge dépend de votre banque et de votre carte bancaire)
Tarifs

Tarifs

6 personnes

3 695/ pers

4 personnes

3 895/ pers

2 personnes

4 295/ pers
Prestations

Détails du prix

Ce qui est inclus

  • Organisation du séjour - Carnet de voyage
  • Accueil et transferts de l’aéroport à votre lieu d’hébergement A/R
  • Transport durant tout le voyage
  • Les activités telles que décrites dans le programme
  • Les repas mentionnés dans le programme.
  • Nuits dans des petits hôtels en chambre standard
  • Guide francophone privé du jour 1 au matin du jour 6
  • Chauffeur hispanophone du jour 1 au matin du jour 6
  • Les entrées sur les sites et musées mentionnés
  • Vol domestique San Cristobal > Isabela
  • Guides anglo-hispanophones aux Galapagos
  • Excursions partagées aux Galapagos
  • Assistance permanente sur l´ensemble du voyage
  • Eco participation à l’un des projets responsables soutenus par l’agence
  • Taxes de séjour

Ce qui n'est pas inclus

  • Tout ce qui n’est pas indiqué dans le paragraphe « Inclus » et toute modification du programme durant votre séjour
  • Transport à destination : vol international
  • Le supplément chambre individuelle
  • Les repas et boissons non mentionnés
  • Les activités/plongées supplémentaires
  • Vols a/r Galapagos (peuvent être ajoutés à la facture sur-demande)
  • Frais d’entrées aux Galapagos, à payer sur place en espèces : carte de transit 20 USD par personne, entrée sur le parc national 200 USD par personne (cette somme peut être payée en carte bancaire, avec une surcharge de X% - surcharge dépend de votre banque et de votre carte bancaire)
  • Assurances voyage (fortement recommandée)
  • Pourboires
  • Dépenses personnelles

Options disponibles

  • Jour 6 : Partie haute de San Cristobal et tortues géantes : prix sur demande
  • Jour 7-8 : plongées San Cristobal : prix sur demande
  • Jour 12-13 : plongées Santa Cruz : prix sur demande
  • Voyage pour groupe (sur demande)
  • Extension (sur demande)
  • Voyage sur-mesure (sur demande)

Galerie d'images

Entre Andes & Galapagos
1 / 11
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos
Entre Andes & Galapagos